米連邦取引委員会、「ルートボックス」に関するパブリックコメントを募集開始