大山岡本論争、悲しい結末を迎える