大谷翔平、“落とし物”を届け観客を魅了「本物のヒーロー」