中日大島オーナー「打率(.247)は低くなかったが得点圏(.237)で打てなかった」