大谷翔平、手術はトミー・ジョンではなく「新しい形」