「容姿も地位も学歴も全て負ける」… 芦田愛菜さん、同世代を絶望させていた