元楽天・安楽、MLBに「売り込み」をかけるも門前払い