自分と友だちの友人関係を「太陽系の惑星」で可視化する機能が10代の若者の心を傷付けているという指摘